| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Nos sportifs en guerre |
May 1, 2023
|
48 | |
| S02E02 | Le secret canadien le mieux gardé |
May 8, 2023
|
48 | |
| S02E03 | Premiers peuples, Deuxième Guerre mondiale |
May 15, 2023
|
48 | |
| S02E04 | Le château fort de la France libre |
May 22, 2023
|
48 | |
| S02E05 | Répondre de ses crimes |
May 29, 2023
|
48 | |
| S02E06 | Sauver les enfants britanniques |
June 5, 2023
|
48 | |
| S02E07 | Les lettres françaises, édition québécoise |
June 12, 2023
|
48 | |
| S02E08 | La peur d'un Canada rouge |
June 19, 2023
|
48 | |
| S02E09 | La cache des collabos |
June 26, 2023
|
48 | |
| S02E10 | Au secours de ces altesses royales |
July 3, 2023
|
48 | |
| S02E11 | S'enrichir ici en temps de guerre |
July 10, 2023
|
47 | |
| S02E12 | Revenir du front |
July 17, 2023
|
48 | |
| S02E13 |
Nos rescapés de l'enfer
season finale
|
July 24, 2023
|
48 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.