Mit Wu Rendis Hilfe gelingt es, Shen La aus der Illusion zu befreien, doch irgendetwas scheint in der Höhle noch immer nicht zu stimmen. Zur gleichen Zeit suchen Büroleiter Gao und der Dödel fieberhaft nach Möglichkeiten, die Gruppe zu retten.