Gert effent het pad naar de toekomst en doet enkele (ongewenste) bezoekjes. Gijs verdiept zich in het reilen en zeilen van de klanten van 't Excuus en komt iets schokkends te weten.