Eens Gert de foto's te zien krijgt van Jonas' pitch, beseft hij dat Jonas' campagne meer succes zal oogsten dan diegene die hij zelf heeft voorbereid. Door op het laatste moment de locatie van de presentatie te wijzigen, hoopt hij dat Jonas niet op tijd aanwezig zal zijn. Jonas heeft Lisa nodig om te voorkomen dat al hun werk voor niets is geweest.