In an episode full of social awkwardness, old-fashioned attitudes are rife as news spreads about Trevor's sexuality, and Julie and Richard's dinner party for the flats' owners is embraced by embarrassment.
