במרכז להצלת צבי ים, נכיר צבת ים מיוחדת שנפלה באתר בנייה, לאחר שיצאה לחוף בכדי למצוא מקום להטיל את ביציה. הצבה נפגעה בראשה, והצוות מעניק לה טיפול מסור וארוך עד לשיקומה וחזרה לים הגדול. ובבית החולים לחיות בר, נכיר חיה מיוחדת ונדירה, שזהו ביקורה הראשון בבית החולים! נמנמן עצים זעיר וחמקמק שהגיע עם פצע בזנב.