Uno de los asesinos del Sindicato está espiando a Nadia, que ahora está dispuesta a escapar. Lev se entera de su plan y va a ver a su hija.