旗泳队落败。一翔等因为穿着比基尼在Bugis奔跑而颜面尽失。经过一番劝说，众人决定更加努力以争取更好的表现！知非为了鼓励大家，决定带他们到综合娱乐城玩一天，另外也安排他们到泰国进行特别培训。
The Swordfish Team lost in the match, they had no choice but to run in bikinis in Bugis Junction. This made them lose their morale totally. ZHIFEI decided to take the four swimmers to Resorts World for an outing, and also arranged for them to go to Thailand for training camp.
O Swordfish Team perdeu na luta, eles não tiveram escolha a não ser correr de biquínis em Bugis Junction. Isso os fez perder totalmente o moral. ZHIFEI decidiu levar os quatro nadadores para um passeio no Resorts World e também providenciou para que fossem à Tailândia para um acampamento de treinamento.
O Swordfish Team perdeu na luta, eles não tiveram escolha a não ser correr de biquínis em Bugis Junction. Isso os fez perder totalmente o moral. ZHIFEI decidiu levar os quatro nadadores para um passeio no Resorts World e também providenciou para que fossem à Tailândia para um acampamento de treinamento.
