영운군의 실체가 드러나자 경악하는 조대비.
흥선은 조대비와 종친들을 설득해 재황을 왕으로 세우기 위한 준비에 박차를 가한다.
천중 또한 흥선의 편에 서지 않으면 멸문할 것이라며 장동김문을 압박한다.
모든 판세가 흥선의 둘째 아들 재황으로 흐르는데, 흥선은 심상치 않은 눈빛으로 수많은 사람이 거주하는 삼전 도장을 바라본다.
チョンジュンはジャグンに政治の表舞台から退くよう勧める。程なくして哲宗が崩御し、大妃はジェファンを国王とすると宣言。興宣大院君となったイ・ハウンは朝廷での発言を許される。一方フランス人神父ベルヌーがチョンジュンのもとを訪れ、病人の収容施設にかくまってもらう代わりに西洋の知識を伝授する。だが施設が閉鎖されないのを怪しむ大院君は現地を訪れ、チョンジュンが徐々に自分とは違う道を歩み始めていることに気付く。