W 1994 roku podczas obozu letniego doszło do brutalnej zbrodni. Po 25 latach policja prosi prokuratora Pawła Kopińskiego o pomoc w zidentyfikowaniu ofiary.
Praca jednego ze studentów porusza Laurę, przywołując przerażające wspomnienia z lasu. Paweł naciska na inspektora Jorka, aby porozmawiał z rodzicami Artura.
Paweł i Laura spotykają się po latach. W 1994 roku zaginięcie Kamili spowodowało rozłam w rodzinie Pawła, a Goldsztajnowie mierzą się z antysemickimi zachowaniami.