Etterforskerne løper stadig større risiko etter hvert som de nærmer seg den harde kjernen i Kanariøyenes kriminelle underverden.