כשדניאלה מגלה שיהודית חברתה הטובה חולה בסרטן, דניאלה מחליטה שהן צריכות להיות אמיצות ולעשות דבר אחד גדול ומיוחד. כשיהודית מגלה מה הדבר שדניאלה מתכננת, היא מסרבת בתוקף.
אחרי הניתוח הגדול שעברה, יהודית מאבדת עניין בבתה ובחיים בכלל, אבל יהודית הקטנה לא מוותרת עליה. עמוק במחסן התמונות בגלריה שלה, יהודית מגלה ציורים שמחזירים לה את שמחת החיים.