제보 전화를 받은 후 혼란에 빠진 강도창은 이대철의 사형 집행이 확정되었다는 소식에 마음이 착잡해지고 CCTV의 진위를 파악하기 위해 제보 영상 속 주소를 찾아간 강도창과 오지혁.
그곳에서 진서경를 만나게 되는데..
진서경에게 걸려온 전화기 너머에서는 다급한 목소리의 박건호가 도움을 요청하는데..
The execution of death-row convict Lee Dae Chul nears as well as the evaluation for Do Chang’s promotion. Knowing that Lee Dae Chul has an alibi at the time of the murder, Do Chang needs to decide whether to save an innocent man or to submit to the authority. Meanwhile, Do Chang and Ji Hyuk are joined by Seo Gyeong at Dae Chul’s old workplace, and that’s when Seo Gyeong gets a phone call from Park Gun Ho, who seemed to sound very urgent.
اعدام محکوم به اعدام لی‌دای‌چول و همچنین ارزیابی برای ارتقای درجه دو چانگ نزدیک است....ا
دو چانگ با دانستن اینکه لی دای چول در هنگام قتل دارای حقوقی است ، باید تصمیم بگیرد که یک انسان بی گناه را نجات دهد یا به مقامات تسلیمش کند....ا
در همین حال ، دو چانگ و جی هیوک با سی گیونگ در محل کار قدیمی دائه چول همراه می شوند ، و این زمانی است که سئو گیونگ یک تماس تلفنی از پارک گون هو دریافت
میکند، که بسیار ضروری به نظر می رسد...ا
Do-chang y Ji-hyeok no pueden ignorar las nuevas imágenes de Dae-cheol y buscan respuestas. Seo-kyeong recibe una preocupante llamada de Park Geon-ho.
การประหารชีวิตนักโทษลีแดชอลใกล้เข้ามาแล้ว เช่นเดียวกับการประเมินการเลื่อนตำแหน่งโดชาง เมื่อรู้ว่าอีแดชอลมีข้อแก้ตัวในขณะที่เกิดการฆาตกรรม โดชางจำเป็นต้องตัดสินใจว่าจะช่วยชายผู้บริสุทธิ์ หรือยอมจำนนต่อผู้มีอำนาจ ในขณะเดียวกัน โดชาง และ จียุก ก็เข้าร่วมกับ โซยอง ในที่ทำงานเก่าของ แดซอล และนั่นคือตอนที่ โซยอล ได้รับโทรศัพท์จาก ปาร์คกุนโฮ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเรื่องเร่งด่วนมาก
Do-chang e Ji-hyeok não conseguem ignorar as imagens da câmera de segurança de Dae-cheol e decidem buscar respostas. Seo-kyeong recebe uma ligação séria de Park Geon-ho.
