ISS国際宇宙ステーションの東京直撃が刻々と迫る中、光子郎はその回避策を遂に発見した。歪んだ空間に存在する特異点から落下中のISSを狙撃すればその軌道を変える事ができるかもしれないのだ。だがそのチャンスはただ一度。太一たちと合流した光子郎は、一か八か異空間通しの狙撃という難しい作戦に皆で挑んでいく。しかし特異点に至る上空では敵の攻撃が激しさを増し、タイムリミットの迫る中で彼らは進退きわまる。「光子郎、お前が狙撃するんだ！」全ては光子郎に託されたのだが、果たして……。
Taichi’s group reunites with Koshiro and Tentomon after rising to the surface. Koshiro figures out a plan to stop the International Space Station from crashing into Tokyo. Will the Chosen Ones make it in time?!
La station spatiale internationale va désormais s'écraser, c'est inéluctable. Mais Kôshirô a un plan pour au moins la dévier... Seulement, tout conspire pour que ce dernier se retrouve au devant de la scène. Sera-t-il à la hauteur ?
Los Niños Elegidos siguen intentando encontrar la forma de evitar que la Estación Espacial Internacional caiga sobre Tokio, pero un nuevo enemigo complica todavía más las cosas.
Taichi e companhia se encontram com Koshiro e Tentomon. A Estação Espacial Internacional se aproxima cada vez mais de Tóquio, e agora é hora de preparar um tiro certeiro para mudar sua trajetória. Mas no meio do caminho, os Digiescolhidos são atacados por um grande número de Digimons!
Taichi e companhia se encontram com Koshiro e Tentomon. A Estação Espacial Internacional se aproxima cada vez mais de Tóquio, e agora é hora de preparar um tiro certeiro para mudar sua trajetória. Mas no meio do caminho, os Digiescolhidos são atacados por um grande número de Digimons!
ISS는 서울을 향해 점점 다가오고 한솔은 뒤틀린 공간의 특이점에서 ISS를 저격하면 궤도를 바꿀 수 있다는 해결책을 찾아낸다. 태일 일행은 단 한 번뿐인 기회를 위해서 빛의 기둥 정상을 향해 올라가지만 블레이드쿠가몬, 메탈리페쿠가몬의 공격을 받는다. 메탈그레이몬은 블리츠그레이몬으로 진화해 싸우고 정상으로 향해 올라간 한솔과 아트라캅테리몬은 위성을 저격해 궤도를 바꾸는 데 성공하고 서울은 위기에서 벗어난다.
