רכבת קליע מטיסה את פבלו וגל מטוקיו לאזור הר פוג'י. אחרי פינוק בפונדק מסורתי ובמרחצאות חמים הם מבקרים ב"ים העצים": יער אפל ומסתורי שמושך אליו מדי שנה עשרות יפנים שמגיעים לשם במיוחד... כדי להתאבד.