Le Roi Gandolfi et son ennemi le Chevalier Artufeli doivent convenir de deux héros pour le duel. Le Chevalier Artufeli, désigne le vaillant Meunier Joubertoun, récemment adoubé. Le Chevalier Martini, représente le Roi Gandolfi mais sa triste réputation d'ivrogne est source d'inquiétude pour le prêtre Draculi. Le Chevalier Merloun se charge de prévenir les héros, dont les occupations sont bien loin du duel...