Souliman a réussi son test mais son tempérament a une nouvelle fois pris le dessus. Il peut dire au revoir à la Ligue 1 et bonjour au bracelet électronique. Ne pouvant quitter un périmètre prédéfini, El Magnifico doit toutefois faire taire les rumeurs sur son homosexualité. Mendo le pousse alors à réaliser une sextape avec Kirsten. Par ailleurs, afin d'apaiser un peu le Champion, Agnès, son agent de probation, lui propose d'entraîner les jeunes de l'Union Sportive malgré les réticences du président du club, Willy Thielemans. Connu pour son égocentrisme, Souli parviendra-t-il à être aussi bon en tant qu'entraîneur que joueur ? D'autant qu'il semble avoir trouvé un nouveau talent du ballon rond, le jeune Kevin. Dani the dog quant à lui fait tout ce qu'il peut en rééducation pour rejouer au plus vite avec un seul objectif : remonter sur le terrain avant Souliman !