Isabel's mother says that she had a vision about the portal to another dimension that exists in Julia Castelo's house. Margot tells Alain that she found papers stored in the painting's frame. Cris asks the Guardian to prevent Isabel from entering the house. Alain finds an envelope at Julia's house.
A mãe de Isabel conta que teve uma visão sobre o portal para outra dimensão que existe na casa de Julia Castelo. Margot conta a Alain que encontrou papéis guardados na moldura do quadro. Cris pede que a Guardiã impeça Isabel de entrar na casa. Alain encontra um envelope na casa de Julia.
