The women at the boarding house create confusion with the arrival of Mauro César in Rosa Branca. Alain reveals about his meeting with André and Cris gets angry. Lenita argues with Marcelo. Alain is rude to Priscilla and the girl tells Isabel that the filmmaker attacked her. With the help of the guardian, Cris takes another trip back in time.
As mulheres da pensão fazem uma confusão com a chegada de Mauro César a Rosa Branca. Alain revela sobre seu encontro com André e Cris se irrita. Lenita discute com Marcelo. Alain é rude com Priscila e a menina inventa para Isabel que o cineasta a agrediu. Com a ajuda da guardiã, Cris faz mais uma viagem no tempo.
