Glouton tente désespérément de faire quelque chose qui mérité du calme et de la concentration mais sa famille envahissante l'en empêche.
Woodsy is desperately trying to do do something that requires calm and concentration but his intrusive family make it impossible.
Ezen a napon Torkoska csupa titokzatos dolgot csinál, ráadásul igyekszik, hogy mindez testvérei előtt is rejtve maradjon. Borzas, Vöröske és Ribiszke kitalálják, hogy nekik is van egy titkuk, és felajánlják a titokcserét!
