„Crime Suspects“ heißt das britische Vorbild der Scripted Reality-Serie, die in der deutschen Variante Frankfurt am Main mit seiner Wolkenkratzer-Skyline zum Schauplatz hat. Das dreiköpfige Team aus Kriminalhauptkommissarin Elke Welp (Nina Kronjäger, „Kommissarin Heller“) und den Kommissaren Alexander Mirkovic (Aleksandar Radenkovic) und Sonja Lemke (Natalja Joselewitsch) ermittelt dabei sowohl in Bordellen und den Drogensümpfen des Bahnhofsviertels als auch in den reichen Vororten, wo das Geld der Bankenmetropole in noble Anwesen gesteckt wird. Die Schauspieler improvisieren ihre Dialoge anhand umfangreicher Charakterbeschreibungen ihrer Figuren. Ergänzend kommentiert der als Off-Sprecher von „Aktenzeichen XY …ungelöst“ bekannte Michael Brennicke das Geschehen.
‘Crime Suspects’ is the British model for the scripted reality series, the German version of which is set in Frankfurt am Main with its skyscraper skyline. The three-person team of chief detective Elke Welp (Nina Kronjäger, ‘Kommissarin Heller’) and detectives Alexander Mirkovic (Aleksandar Radenkovic) and Sonja Lemke (Natalja Joselewitsch) investigate in brothels and the drug swamps of the railway station district as well as in the rich suburbs, where the money of the banking metropolis is invested in posh properties. The actors improvise their dialogues based on extensive character descriptions of their characters. In addition, Michael Brennicke, known as the off-screen narrator of ‘Aktenzeichen XY ...ungelöst’, comments on the action.
Aliases
- Suspicion of a crime - Team Frankfurt investigates
« Crime Suspects » est le nom du modèle britannique de la série de scripted reality qui, dans sa variante allemande, a pour cadre Francfort-sur-le-Main et sa ligne d'horizon de gratte-ciel. L'équipe de trois personnes, composée de l'inspectrice principale Elke Welp (Nina Kronjäger, « Kommissarin Heller ») et des commissaires Alexander Mirkovic (Aleksandar Radenkovic) et Sonja Lemke (Natalja Joselewitsch), enquête aussi bien dans les bordels et les marais de la drogue du quartier de la gare que dans les riches banlieues où l'argent de la métropole bancaire est investi dans de nobles propriétés. Les acteurs improvisent leurs dialogues à partir de descriptions détaillées de leurs personnages. En complément, Michael Brennicke, connu comme voix off de « Aktenzeichen XY ...ungelöst », commente les événements.
Aliases
- Soupçons - L'équipe de Francfort enquête
