Erin and JB tackle the tall order of turret renovation. Ben and Billie host a couples' weekend. Nick and Nicole take on their chateau's entire facade.