Am Falfurrias-Checkpoint in Südtexas nehmen die Beamten der US Border Patrol jedes Fahrzeug unter die Lupe, das Richtung Norden fährt. Deshalb versuchen Schlepperbanden und Drogenkuriere den Kontrollpunkt mit einem bis zu 60 Kilometer langen Fußmarsch zu umgehen. Aber wer im Niemandsland bei extremer Hitze die Orientierung verliert, schwebt in akuter Lebensgefahr. In dieser Folge greifen Einsatzkräfte der Bergungs- und Rettungseinheit BORSTAR in der Einöde einen illegalen Einwanderer auf – der Mann ist vollkommen dehydriert. (Text: DMAX)
The Falfurrias checkpoint in South Texas cracks down on traffickers, while Border Patrol's Search and Rescue team BORSTAR races against the clock to save the lives of one group of migrants abandoned in the scorching desert by their cartel smugglers.