Einsatzkräfte der dominikanischen Kontrollbehörde DNCD haben bei einer groß angelegten Operation Drogen im Wert von fast 50 Millionen Dollar sichergestellt. Nun wollen die Beamten den Anführer des Kartells dingfest machen. Undercover-Agenten heften sich in den Straßen der Hauptstadt Santo Domingo an die Fersen des Mannes und geben seine Position über Funk an ein Spezialkommando weiter. Aber der Zugriff muss zeitnah erfolgen, denn der Verdächtige wurde offenbar gewarnt und versucht sich nach Venezuela abzusetzen. (Text: DMAX)
Dominican authorities gather enough evidence to apprehend a cartel boss, but his possible getaway jeopardizes the arrest. Also: Volunteer work to save patients from drug addiction continues in Santo Domingo.