夏休みになり、練習や番組配信の予定を立てていくみらいとえも。りんかにも相談しようとするが、何故か、りんかは、さらと一緒にレッスンスタジオに行ったり、買い物をしたり、とえもとみらいを避ける行動をとる。真相を確かめようとこっそり付いていくえもとみらいに、あんなも合流して……
Rinka-chan conseguiu a oportunidade de uma Chance Brilhante já em seu segundo show. Agora que finalmente as três estão fazendo shows, tá na hora de se apresentarem juntas. Contudo, parece que Rinka quer fazer algo antes, mas não quer contar o que é. Isso acaba preocupando demais Mirai e Emo.