À Pessac, le soigneur du zoo fait une effroyable découverte. Il retrouve, dans l'enclos des animaux sauvages, ce qui correspondrait à des restes humains. Alex est dépêché sur place et confirme rapidement qu'un corps a été dispersé dans tout le zoo...
A Pessac, il guardiano dello zoo fa una scoperta spaventosa. Trova, nel recinto degli animali selvatici, ciò che corrisponde a resti umani. Alex viene inviato sul posto e conferma subito che un corpo è stato sparso per lo zoo...
In Pessac, the zoo's keeper makes a frightening discovery. He found, in the enclosure of wild animals, what would correspond to human remains. Alex is dispatched to the scene and quickly confirms that a body has been scattered throughout the zoo...
