A moment of triumph takes a scary turn: Jungkook, the youngest member, falls terribly ill.
The Wings tour officially kicks off with a BANG in Seoul, Korea. Experience firsthand how BTS feeds off the energy of their fans while they tackle the numerous challenges put before them: the complications of long distance traveling, rehearsing in new venues, and tweaking their performances to perfection, all while still working on new music. Unfortunately, the grueling schedule takes a toll and the members are dealt a scare in Chile...
喜びの高みから恐怖のどん底へ: 最年少の Jungkook が重い病をわずらいます。
WINGS ツアーが韓国のソウルでスタート。長距離旅行による合併症、新しい舞台でのリハーサル、パフォーマンスを磨いて完璧にするための努力、新しい楽曲の練習など、数々の試練を乗り越えながら、ファンのエネルギーを全身で受け止める BTS の姿をご覧ください。しかし厳しいスケジュールにより、メンバーはチリで限界を迎えることに...
윙스투어의 막이 오르고, 한국에서의 첫 공연을 성공적으로 마무리한 BTS의 본격적인 월드투어가 시작된다. 장시간의 비행과 새로운 장소에서 맞춰보는 연습, 익숙하지 않은 환경에서도 완성도 있는 공연을 준비하기 위해 노력하는 멤버들의 모습을 볼 수 있다. 끊임없이 계속되는 모니터링 속에 새로운 퍼포먼스 아이디어들도 이어지고, 힘들고 지치는 상황에서도 팬들의 응원에 힘을 내는 BTS지만 결국은 칠레 공연장의 더운 온도는 정국의 컨디션 난조로 이어지는데..
Um momento de triunfo toma um rumo assustador: Jungkook, o membro mais jovem, fica terrivelmente doente. A turnê Wings começa oficialmente com um BANG em Seul, Coréia. Experimente em primeira mão como o BTS se alimenta da energia de seus fãs enquanto eles enfrentam os inúmeros desafios colocados diante deles: as complicações de viajar de longa distância, ensaiar em novos locais e ajustar suas performances com perfeição, tudo isso enquanto ainda trabalha em novas músicas. Infelizmente, a agenda cansativa cobra seu preço e os membros recebem um susto no Chile...
