In order to save the child’s dream and cure Sylvus’ scary sleepitis, and stop the Dream Tree from shaking in the process, our three friends set off to look for a Floralys plant. But they’re going to have to cross the dreaded Valley of the Snakes; then, once they reach the Floralys, they’ll have to bring various colors together to open the flower and retrieve some of its remediating pollen. They don’t have much time: the Tree is shaking more and more and Glowing Fruits are starting to fall down from their branch…
Pour sauver le Rêve de l’enfant et guérir la dormite peureuse de Sylvus – et ainsi arrêter les tremblements de l’Arbre Rêveur –, notre Trio part chercher la Floralige. Mais ils devront traverser la redoutable Vallée des Serpents et, une fois devant la Floralige, les Chhichi devront réussir à réunir toutes les couleurs afin d’ouvrir la fleur pour accéder à son pollen salvateur… Mais il faut faire vite car, sur l’Arbre, les tremblements s’accentuent et des Fruits Lumineux commencent à se décrocher de leur branche…