Daniel le regala una motocicleta a Elisa y ella se emociona mucho con la sorpresa. Alba le pide a Carolina renunciar por el accidente que tuvo Sergio por su culpa. Carlos trata de asesinar a Isabel en el bosque, pero Daniel la salva y resulta malherido.
Daniel gives Elisa a motorcycle and she is very excited about the surprise. Alba asks Carolina to resign because of the accident that Sergio had because of her. Carlos tries to murder Isabel in the forest, but Daniel saves her and is badly injured.
Daniel dá uma moto para Elisa e ela fica muito animada com a surpresa. Alba pede que Carolina peça sua demissão por causa do acidente que Sérgio sofreu por sua causa. Carlos tenta assassinar Isabel na floresta, mas Daniel a salva e fica gravemente ferido.
