Aussitôt arrivées à Londres, l’aventure semble déjà moins glamour que prévue pour Zoé et Beth, alors que le patron de l’hôtel leur annonce plein de directives, sans parler de ce qui les attend au dortoir!