Szilárd rájön, hogy az iskolai takarító múltja sötét titkot rejt. Felfedezése Barbara kémkedése nyomán hamar elterjed.