The group goes on a voyage of discovery in the metropolis of Cape Town without supervision, and that proves to be a considerable test of their independence.
Then it's time for a move away from the city and towards nature. Dieter takes the group to a luxury campsite where Maarten is having a hard time and the holiday love between Yens and Charlotte continues to flourish.
De groep gaat zonder begeleiding op ontdekkingstocht in miljoenenstad Kaapstad en dat blijkt een flinke test voor hun zelfstandigheid. Daarna is het tijd voor een verplaatsing weg uit de stad en richting natuur. Dieter neemt de groep mee naar een luxecamping waar Maarten het moeilijk krijgt en de vakantieliefde tussen Yens en Charlotte verder bloeit.
