Vão-se os anéis e ficam os filhos. Criança leva na bagagem muita saudade ao ir morar na Alemanha com a mãe. Enquanto o pai, com um nó na garganta, promete tentar compensar a ausência pela web.