O músico Samuel despede-se da família e vai para a Alemanha em busca de seu sonho. Astrid acompanha o reencontro de duas irmãs e o novo bebê da família.
