Alex Perron découvre Pohénégamook et présente un numéro d'humour écrit pour les gens du coin; au programme: plongée dans le lac à la recherche d'un monstre légendaire et fabrication de bière.