Eine Frau wird aufgegriffen. Offenbar verbirgt sie Kokain in ihrem Körper. Möglicherweise hat sie auch noch eine Komplizin. Die Beamten müssen sie finden, bevor sie das Land verlassen kann. Anschließend erhalten sie einen Hinweis auf eine Kokainlieferung und stellen den Schmugglern eine Falle. Kurz darauf bekommen sie es mit einer älteren Dame zu tun, die höchst erstaunt scheint, als die Polizei in ihrer Tasche Kokain findet. Hat die Frau wirklich etwas damit zu tun? Unterdessen taucht Kinderkleidung auf, die mit Kokain vollgesogen ist. (Text: Sky)
Officers set up a sting when they hear of a narcotics shipment. An elderly lady is shocked when police find drugs in her bag and staff hunt for a cocaine smuggler's accomplice.
Une femme transportant de la cocaïne dans son corps est soupçonnée d’avoir un complice. La police doit la localiser avant qu’elle ne quitte le pays. Des agents ont eu vent de l’arrivée d’une cargaison de cocaïne et mettent sur pied un coup monté. Une femme âgée semble étonnée lors de la découverte de poudre blanche dans son sac par des policiers : il leur reste à déterminer si elle est de mèche. Un déguisement pour enfant est imbibé de cocaïne.
