Plum findet zu ihrer Stimme, während Jennifer Gewalttaten heraufbeschwört.
In the wake of her life-altering revelation, Plum struggles to discover her true voice; a new attack threatens to unravel Jennifer's movement.
A la suite de la révélation de son changement de vie, Prune se bat pour découvrir sa vraie voie; une nouvelle attaque menace de détruire le mouvement Jennifer.
Prugna, raggiunto uno stato di consapevolezza nel suo percorso di cambiamento, si sforza di scoprire la sua voce autentica; una nuova aggressione rischia di mettere a repentaglio il movimento Jennifer.
No caminho da sua mudança de vida, Plum se esforça para descobrir sua verdadeira voz; Um novo ataque ameaça desvendar o movimento de Jennifer.
En la estela de la revelación que le ha cambiado la vida, Plum lucha por descubrir su verdadera voz; un nuevo ataque amenaza con desenmarañar el movimiento de Jennifer.