Afin de payer les frais du coucours de Bourreau, Bonom accepte de travailler comme la nounou d'Abel. Elle réalise ses immondes corvées sans savoir que Clem et Colt préparent leur propre descente.
