In deze eerste aflevering draaien de camera’s onder meer in Amsterdam, waar een winkeldief op heterdaad wordt betrapt op het centraal station. In Heerlen bekeuren boa’s een man die met zijn caravan illegaal verblijft op een parkeerplaats en in Leiden zijn de handhavers druk met fietsers in wandelgebieden, geluidsoverlast en foutparkeerders. Lang niet iedereen heeft begrip voor hun optreden.