Weil Sarah ins Ferienlager fährt, ist Ralf eifersüchtig. Er will unbedingt mit und quengelt so lange, bis er die Erlaubnis hat. Im Lager dann stellt er ständig Unfug an ? aber niemand nimmt ihm die Streiche übel. Im Gegenteil, Ralf ist beliebt. Dafür mag niemand Sarah. Als sie wieder fährt, wollen alle, dass Ralf noch bleibt. Doch das passt dem Kater plötzlich gar nicht mehr. Schließlich ist sein ungeliebter Cousin auch vor Ort.