Ralf hat ein neues Fahrrad, auf dem er ständig durch die Gegend flitzt. Als er den Straßenkatern Flohsack, Lulu und Bones begegnet, erzählen sie ihm von einem Jungen namens Danny, der eine ‚Sturzfahrt in den Tod‘ unternommen habe. Sie beschreiben ihm, von welchem Berg aus Danny mit dem Fahrrad hinuntergesaust sei. Ralf ist so beeindruck, dass er ebenfalls eine ‚Sturzfahrt in den Tod‘ unternehmen will. Sarah versucht vergeblich, ihn davon abzuhalten. Zum Glück platzt ein Reifen des Rads, als Ralf sich oben auf dem Berg befindet. Das Rad schießt ohne ihn ins Tal – und geht kaputt. Schließlich erfährt Ralf noch, dass die Geschichte von Dannys Sturzfahrt erfunden ist.
