Fanny and Pontus leave Melanie for the first time to go to a LAN event. Angelika thinks that more is expected of her as a mother than is done by fathers. Sindy and Lucifer finally land in the United States and meet Grandma.
Fanny och Pontus lämnar bort Melanie för första gången för att åka på ett LAN-event. Angelika tycker att det förväntas mer av henne som mamma än vad det görs av pappor. Sindy och Lucifer landar äntligen i USA och möter mormor.
Fanny og Pontus forlater Melanie for første gang for å dra til et LAN-arrangement. Angelika mener det forventes mer av henne som mor enn det som gjøres av fedre. Sindy og Lucifer lander til slutt i USA og møter bestemor.
Fanny og Pontus forlader Melanie for første gang for at tage til et LAN-arrangement. Angelika mener, at der forventes mere af hende som mor, end hvad fædre gør. Sindy og Lucifer lander endelig i USA og møder bedstemor.