Arek jest szczęśliwy, przeszedł chrzest bojowy w firmie Józka i został za to wynagrodzony. Jest wdzięczny przyjaciołom, którzy zaangażowali się w pomoc. Przy okazji Kasia dowiaduje się, że Rafał jest z Moniką Zarzycką.