Este capítulo nos invita a descubrir el pasado y el presente de Iquique y sus alrededores, por aire, tierra y mar. Un sobrevuelo por la costa nos introduce en la geografía de esta zona y luego una navegación nos deja en el punto donde naufragó la Esmeralda. Ponemos fin a este viaje con el secreto de los chumbeques, pastel tradicional de la región, y desde un lugar emblemático, el cerro Dragón.