An alert at a house infamous for glitch-heavy activity sets Mitch on edge. When Miko and High Five get there, they learn why it's so personal to him.
Un'allarme presso una casa nota per l'alta attività glitch mette Mitch sulle spine. Quando Miko e Cinque giungono sul posto, scoprono il suo motivo personale.
Quand une alerte retentit à propos d'une maison connue pour ses Glitchs, Mitch devient très nerveux. En arrivant sur place, Miko et High Five comprennent pourquoi.
Als er een alarm afgaat in een huis waar veel Glitches voorkomen, staat Mitch op scherp. Bij aankomst zien Miko en High Five waarom hij het zo persoonlijk neemt.
Ein Haus, das für Glitch-Aktivitäten berüchtigt ist, entsendet einen Alarmruf. Bei ihrer Ankunft erfahren Miko und Five, warum Mitch die Sache so nahe geht.