Ao assumir o cargo de primeiro-ministro, Reinhard inicia uma série de reformas populistas com o intuito de consolidar seu poder com o apoio do povo e remover a influência da antiga casta nobre, o que lhe rende a admiração de muitos e a ira de alguns. Enquanto isso, Oberstein adota um cachorro.
Ao assumir o cargo de primeiro-ministro, Reinhard inicia uma série de reformas populistas com o intuito de consolidar seu poder com o apoio do povo e remover a influência da antiga casta nobre, o que lhe rende a admiração de muitos e a ira de alguns. Enquanto isso, Oberstein adota um cachorro.
After becoming the highest military and political figure in the Empire, Reinhard starts to implement a series of major reforms, introducing a taxation system for the aristocracy and restoring freedom of speech. His policy creates both new hopes and great discontent. But Yang quietly wonders what the birth of a reformed Galactic Empire with strong popular support is going to mean for the future of the Free Planets Alliance.
À la fois chancelier et commandant suprême des armées, Reinhard est devenu le dirigeant de fait du Reich Galactique et lance toute une série de réformes pour moderniser l’empire. Fiscalité, liberté d’expression… les sujets du Reich ont toutes les raisons de se réjouir. C’est moins le cas des citoyens de l’Alliance des Planètes Libres, selon Yang Wen-li…
제국군 최고사령관과 제국 재상을 겸하며 은하제국의 최고 권력자가 된 라인하르트. 그의 과감한 개혁은 민중들의 지지를 이끌어내고, 은하제국은 새로운 체제를 갖추기 시작한다.