Viktor reist naar het Friese dorpje Kollumerpomp, waar de buren ruzie hadden over blaffende honden en een stinkende pony. Ook gaat Viktor terug naar Sappemeer, waar sprake was van een typisch conflict over de erfgrens.
