Det nærmer seg fødsel, og Cecilie Skog og Aleksander Gamme forlater seilbåten Fryd på Mallorca. Hjemme i Oslo er det høyt tempo for å forberede seg til det nye livet som foreldre. Fødselen blir dramatisk og helt annerledes enn det Cecilie har sett for seg.
Förlossningen närmar sig och Cecilie Skog och Aleksander Gamme lämnar segelbåten Fryd på Mallorca. Hemma i Oslo är det högt tempo för att förbereda sig för det nya livet som förälder. Förlossningen blir dramatisk och helt annorlunda än vad Cecilie har tänkt sig.
Birth is approaching, and Cecilie Skog and Aleksander Gamme leave the sailboat Fryd in Mallorca. At home in Oslo, there is a high pace to prepare for the new life as a parent. The birth will be dramatic and completely different from what Cecilie has envisioned.