A broken bone sends the Boss Baby to a wisecracking doctor who fancies himself a comedian. In other news, Tim's lucky pencil is cursed.
Bebé Jefazo se rompe un hueso y va a un médico muy chistoso que se cree cómico. El lápiz de la suerte de Tim está maldito.
Boss Baby har brukket armen og får hjelp av en spøkefugl av en lege med en irriterende sans for humor. Det ser også ut til at en forbannelse hviler over Tims lykkeblyant.
A causa di un osso rotto, Baby Boss finisce da uno spiritoso pediatra che si crede un comico. Intanto la matita fortunata di Tim si rivela stregata.
보스 베이비의 손목이 부러졌다!
그보다 큰일은? 케빈 박사의 코미디언 병.
병원에 온 아기들이 괴롭겠어.
이 일에 죄책감을 느낀 팀은 행운의 연필이 문제라고 생각한다.
Aufgrund eines Knochenbruchs muss Boss Baby einen Arzt aufsuchen, der sich wohl für einen Riesenscherzkeks hält. Tims Glücksstift scheint verflucht zu sein.
Un os cassé envoie Baby Boss chez un médecin farceur qui se prend pour un clown. Cela ne fait aucun doute : le crayon porte-bonheur de Tim est maudit !
Mimi šéf skončí se zlomeninou u doktora, který ze sebe chrlí vtipy a považuje se za baviče. A trochu z jiného soudku – Timovu šťastnou tužku postihne kletba.
Um pulso partido faz com que o Boss Baby tenha de ser atendido por um médico que quer ser comediante. Mudando de assunto, o lápis da sorte de Tim está amaldiçoado.
Ένα σπασμένο κόκκαλο στέλνει τον Αρχιμπόμπιρα σ' έναν καλαμπουρτζή γιατρό. Στα άλλα νέα της ημέρας, το τυχερό μολύβι του Τιμ είναι καταραμένο.
Com o pulso quebrado, o Chefinho é atendido por um médico que se acha comediante. O lápis da sorte de Tim é amaldiçoado.
