Harvard's Maya Jasanoff explains how European colonialists moved from 'smugness' to 'humility' as they started to redefine civilisation.